Pravne informacije
Pravila prihvatljive uporabe
RTM Networks B.V. - Posljednje ažuriranje: 27. listopada 2026.
Ova je stranica prijevod isključivo u informativne svrhe i nema pravnu snagu. Obvezujuće su samo engleska i nizozemska verzija i one se primjenjuju gdje god se ovaj prijevod razlikuje.
Ova Pravila prihvatljive uporabe, uključujući popis zabranjenih djelatnosti u nastavku, sastavni su dio Uvjeta pružanja usluga. Ako potpisani ugovor između vas i tvrtke RTM Networks B.V. navodi nešto drukčije, primjenjuje se potpisani ugovor, zatim Uvjeti pružanja usluga, zatim ova Pravila.
Ako povrijedite ova Pravila, obavijestit ćemo vas u pisanom obliku, s obrazloženjem, i dati vam pet radnih dana da prekinete djelatnost, otklonite njezine posljedice i popravite nastalu štetu. Ako to u tom roku nije riješeno ili se isti problem ponovi, možemo suspendirati ili prekinuti uslugu. Odmah, bez tog roka, postupamo samo kada je promet nezakonit, kada aktivno šteti trećim stranama, kada to zahtijeva nadležno tijelo ili kada ugrožava naš položaj kod registra ili upstreama.
Pravila prihvatljive uporabe tvrtke RTM Networks B.V. („Pravila“) za usluge tvrtke RTM Networks B.V. osmišljena su kako bi tvrtku RTM Networks B.V., klijente tvrtke RTM Networks B.V. i internetsku zajednicu općenito zaštitila od neodgovornih ili, u nekim slučajevima, nezakonitih djelatnosti.
Pravila su neiscrpan popis radnji koje RTM Networks B.V. zabranjuje.
Ova Pravila možemo mijenjati. Izmjena stupa na snagu kada objavimo novu verziju, kako je utvrđeno u Uvjetima pružanja usluga.
Obvezujuće su samo engleska i nizozemska verzija ovih Pravila. Verzija na bilo kojem drugom jeziku, uključujući ovu, prijevod je isključivo u informativne svrhe i nema pravnu snagu. Ako se prijevod razlikuje od obvezujućih verzija, primjenjuju se obvezujuće verzije. Ako se engleska i nizozemska verzija razlikuju, prednost ima engleska verzija.
Zabranjeni načini uporabe sustava i usluga tvrtke RTM Networks B.V.
- 01Zabranjen je prijenos, distribucija ili pohrana bilo kakvog materijala kojim se krši bilo koji primjenjivi zakon ili propis. To uključuje, bez ograničenja, materijal zaštićen autorskim pravom, žigom, poslovnom tajnom ili drugim pravom intelektualnog vlasništva koji se koristi bez odgovarajućeg odobrenja te materijal koji je opscen, klevetnički, predstavlja nezakonitu prijetnju ili krši zakone o kontroli izvoza.
- 02Slanje neželjene masovne e-pošte (UBE, spam). Zabranjeno je slanje bilo kojeg oblika neželjene masovne e-pošte kroz mrežu tvrtke RTM Networks B.V. Jednako je zabranjeno slanje UBE-a preko drugog pružatelja usluga kojim se oglašava web-stranica, adresa e-pošte ili bilo koji resurs smješten na mreži tvrtke RTM Networks B.V. Računi ili usluge ne smiju se koristiti za pridobivanje klijenata iz poruka poslanih preko drugog pružatelja internetskih usluga, ili za prikupljanje odgovora na njih, kada te poruke krše ova Pravila ili pravila tog drugog pružatelja. Legitimna masovna e-pošta je dopuštena; što ona zahtijeva, navedeno je u sljedećoj točki.
- 03Vođenje nepotvrđenih popisa za slanje e-pošte. Zabranjeno je upisivanje adresa e-pošte na bilo koji popis za slanje bez izričitog i provjerljivog dopuštenja vlasnika adrese e-pošte. Svi popisi za slanje koje vode klijenti tvrtke RTM Networks B.V. moraju biti zatvorenog kruga („Confirmed Opt-in“). Poruka potvrde pretplate primljena od svakog vlasnika adrese mora se čuvati tijekom cijelog postojanja popisa za slanje. Zabranjena je kupnja popisa adresa e-pošte od trećih strana radi slanja s bilo koje domene smještene kod tvrtke RTM Networks B.V. ili uz pozivanje na bilo koji račun kod tvrtke RTM Networks B.V.
- 04Oglašavanje, prijenos ili stavljanje na raspolaganje na bilo koji drugi način bilo kojeg softvera, programa, proizvoda ili usluge osmišljenih za kršenje ovih Pravila ili pravila prihvatljive uporabe bilo kojeg drugog pružatelja internetskih usluga, što uključuje, ali nije ograničeno na, omogućavanje sredstava za slanje neželjene masovne e-pošte, pokretanje pinganja, preplavljivanja (flooding), bombardiranja e-poštom (mail-bombing) i napada uskraćivanjem usluge.
- 05Vođenje računa u ime ili u vezi s osobama ili tvrtkama navedenima u bazi podataka Spamhaus Register of Known Spam Operations (ROKSO) na www.spamhaus.org/rokso ili davanje adresnog prostora takvima u podnajam.
- 06Neovlašteni pokušaji korisnika da pristupi bilo kojem računu ili računalnom resursu koji mu ne pripada (na primjer „cracking“).
- 07Pribavljanje ili pokušaj pribavljanja usluge bilo kojim sredstvom ili uređajem s namjerom izbjegavanja plaćanja.
- 08Neovlašteni pristup, izmjena ili uništenje, ili bilo koji pokušaj toga, bilo kojih informacija bilo kojih klijenata ili krajnjih korisnika tvrtke RTM Networks B.V. bilo kojim sredstvom ili uređajem.
- 09Svjesno sudjelovanje u bilo kojim djelatnostima osmišljenima za uznemiravanje ili koje će prouzročiti uskraćivanje usluge (na primjer napadi sinkroniziranim nizovima brojeva) bilo kojem drugom korisniku, bilo na mreži tvrtke RTM Networks B.V. ili na mreži drugog pružatelja.
- 10Korištenje usluga tvrtke RTM Networks B.V. za ometanje korištenja mreže tvrtke RTM Networks B.V. od strane drugih klijenata ili ovlaštenih korisnika.
- 11Vođenje otvorenog proxyja, otvorenog releja za e-poštu ili otvorenog rekurzivnog resolvera. VPN, proxy i druge usluge privatnosti su dopuštene, ali morate imati nadzirani kontakt za zlouporabu, postupati po pritužbama koje vam proslijedimo i moći prepoznati i zaustaviti zlonamjeran promet s adresa. Za javne izlazne čvorove Tora potrebna je naša prethodna pisana suglasnost, koju nećemo neopravdano uskratiti.
- 12Objava adresnog prostora za koji nemate Letter of Authorization (LOA), objava s AS broja koji nismo odobrili, objava specifičnijih prefiksa kako bi se promet odvukao od drugog nositelja, lažiranje izvornih adresa (spoofing) ili izrada Route Origin Authorization (ROA) koji je u sukobu s onim koji održavamo mi.
- 13Smještaj ili distribucija nezakonitog materijala, uključujući materijal koji prikazuje seksualno zlostavljanje djece i teroristički sadržaj. Postupamo po valjanoj obavijesti prema Aktu o digitalnim uslugama (Digital Services Act), a teroristički sadržaj uklanja se u roku od jednog sata od naloga nadležnog tijela.
